Recursos

Recursos

Recursos

Haga clic para obtener recursos sobre:

Para más información sobre cómo encontrar un terapeuta: 

Después de la Lesión: Cómo Buscar Ayuda Externa

Para más información sobre el estrés traumático y el TEPT: 

International Society for Traumatic Stress Studies (Sociedad Internacional de Estudios de Estrés Traumático)

Una organización profesional que promueve los avances y el intercambio de conocimientos sobre estrés severo y traumas. (en inglés)

Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos

Más de 4.000 artículos sobre enfermedades, estudios, síntomas y lesiones recopilados por la Biblioteca Nacional de Medicina y los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos. 

Centro Nacional de TEPT

Desarrollado en principio para atender las necesidades de los veteranos de guerra, esta organización también cuenta con recursos para atender una amplia gama de eventos traumáticos que afectan a niños y adolescentes.

Red Nacional para el Estrés Traumático Infantil
Una red de centros académicos y comunitarios, que brinda educación y servicios para niños y familias, que han experimentado eventos traumáticos.
National Institute of Mental Health (Institutos Nacionales de Salud Mental)

Información que explica qué es el trastorno por estrés postraumático, cuándo comienza, cuánto dura, y cómo conseguir ayuda. (en inglés)

Información sobre cómo afrontar otros tipos de acontecimientos traumáticos:

Child Welfare Information Gateway (Portal de Información de Bienestar Infantil)

Recursos sobre una amplia gama de temas de maltrato infantil. (en inglés)

Recursos sobre desastres de la Asociación Psicológica Estadounidense

Consejos para recuperarse de un desastre natural.

Recursos sobre desastres de la Cruz Roja Estadounidense (PDF)

Información sobre cómo ayudar a niños a afrontar los efectos de un desastre, y sobre cómo estar preparados ante un desastre. 

Disaster resources from the Center for Disease Contol and Prevention (Recursos sobre desastres de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades)

Información para padres, niños y profesionales para afrontar un desastre. (en inglés)

Disaster resources from the National Network for Child Traumatic Stress (Recursos sobre desastres de la Red Nacional para el Estrés Traumático Infantil)

Herramientas para afrontar tipos específicos de desastres naturales para familias, escuelas y profesionales de la salud. (en inglés)

Lotsa Helping Hands

Lotsa Helping Hands es una forma inmediata y sencilla que tienen amigos, familiares, compañeros y vecinos de ayudar a seres queridos que lo necesitan. (en inglés)

Military OneSource

Recursos para familias de militares, incluyendo maneras de ayudar a los niños a prepararse y afrontar el destino de los padres. (en inglés)

National Domestic Violence Hotline (Línea de Acceso Directo Nacional de Violencia Doméstica)

Información sobre una línea de acceso directo anónima las 24 horas que proporciona apoyo y asistencia a víctimas de violencia doméstica. (en inglés)

Traumatic grief resources from the National Network for Child Traumatic Stress (Recursos sobre duelo traumático de la Red Nacional para el Estrés Traumático Infantil)

Materiales educativos para padres y profesionales sobre duelo traumático en la infancia. (en inglés)

Violence and disaster resources from the National Institute of Mental Health (Recursos sobre violencia y desastres del Instituto Nacional de Salud Mental)

Información sobre el impacto de la violencia y los desastres en niños y adolescentes, con sugerencias para minimizar el daño emocional a largo plazo. (en inglés)

Para ayudar con la preocupación o el estrés en niños y adolescentes:

American Academy of Pediatrics - Children, Youth and Resilience (Academia Americana de Pediatría - Niños, Adolescentes y Capacidad de Adaptación )

Información para ayudar a adolescentes y sus familias a superar las presiones de la vida diaria. (en inglés)

Worry Wise Kids

Información para ayudar a niños con preocupaciones o miedos excesivos. (en inglés)

Para ayudar con los problemas de sueño:

National Association of School Psychologists (Asociación Nacional de Psicólogos Escolares)

Información para padres y educadores sobre el sueño y trastornos del sueño en niños y adolescentes. (en inglés)

National Sleep Foundation-- Teens (Fundación Nacional del Sueño-- Adolescentes)

Temas diversos sobre sueño relacionados específicamente con adolescentes. (en inglés)

Para información sobre prevención de lesiones:

Centers for Disease Control and Prevention: National Center on Injury Prevention and Control (Centros para el Control y Prevención de Enfermedades: Centro Nacional de Prevención y Control de Lesiones)

Temas diversos sobre prevención de lesiones. (en inglés)

Seguridad de pasajeros infantiles

Desde El Centro de Investigación y Prevención de Lesiones del Hospital Pediátrico de Filadelfia

SafeKids Wordwide

Temas diversos sobre prevención de lesiones

Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de Estados Unidos

Información sobre retiro y seguridad de productos. 

US National Highway Traffic Safety Administration (Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carretera de Estados Unidos)

Información sobre retiradas de productos y seguridad de vehículos. (en inglés)

Young Drivers Source (Conductores jóvenes)

Desde El Centro de Investigación y Prevención de Lesiones del Hospital Pediátrico de Filadelfia. (en inglés)

Para más información sobre la atención al dolor y las lesiones:

About Kids Health (Sobre Salud Infantil)

Información para evaluar y tratar el dolor en niños en un hospital pediátrico. (en inglés; algunas páginas disponible en español)

American Academy of Orthopedic Surgeons (Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos)

Biblioteca de educación del paciente (incluyendo yesos y muletas). (en inglés)

American Trauma Society (Sociedad Estadounidense del Trauma)

Información de apoyo sobre atención del trauma. (en inglés)

Brain Injury Association of America (Asociación Estadounidense de Lesiones Cerebrales)

Información y apoyo sobre lesiones cerebrales. (en inglés)

Pain, Pain, Go Away (Adios dolor)

Información de un destacado grupo de investigación del dolor pediátrico para ayudar a los niños que sufren dolores. (en inglés)

Guía de la PBS para Padres para Conversar con los Niños sobre Salud

Consejos para hablar con niños sobre lesiones, enfermedades, medicinas y visitas al médico.

Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos

Glosario de información sobre la salud. 

LIBROS PARA PADRES:

A Parent’s Guide to Building Resilience in Children and Teens: Giving Your Child Roots and Wings (Una guía para padres para aumentar la capacidad de recuperación en niños y adolescentes: Cómo darle a su hijo raíces y alas)

Kenneth R. Ginsburg y Martha M. Jablow. Publicado por la Academia Estadounidense de Pediatría; 2006 

Children and Trauma: A Guide For Parents and Professionals (Niños y traumas: Una guía para padres y profesionales)

Cynthia Monahon, Jossey-Bass Publishers; San Francisco; 1997 

Freeing Your Child from Anxiety: Powerful, Practical Solutions to Overcome Your Child's Fears, Worries and Phobias (Cómo liberar a su hijo de la ansiedad: Soluciones poderosas y prácticas para superar los miedos, preocupaciones y fobias de su hijo)

Tamar Chansky, Broadway Books; Nueva York; 2004 

LIBROS PARA NIÑOS:

Como superar los miedos y las preocupaciones/How to overcome fears and worries: Una guia para niños

James J. Crist, Free Spirit Publishing; Minneapolis; 2004 

What to Do When You’re Sad & Lonely: A Guide for Kids (Qué Hacer Cuando Estás Triste y te siente solo: Una Guía para Niños)

James J. Crist, Free Spirit Publishing; Minneapolis; 2004 

When I Feel Scared (for young children) [Cuando estoy asustado (para niños pequeños)]

Cornelia Maude Spelman, Albert Whitman y Co.; Morton Grove; 2002